Werbung:

MS CONFIANCE am 10.1.2009 im Vorhafen der Schleuse Herne (Oberwasser). Am Bug noch das klassische Schild mit dem Namen des Schiffs, wir können mal gespannt sein, wie lange diese alten Schiffe noch fahren (dürfen), denn die Zukunft der kleinen, älteren Schiffe scheint ja keineswegs sicher zu sein. Wobei zu den kleineren Schiffen inzwischen auch die 86-Meter-Schiffe gezählt werden.

Der Name mancher Binnenschiffe spricht jedenfalls Bände oder ist sehr interpretationsbedürftig:

Abhängigkeit – ob es dem Binnenschiffer gut geht oder nicht, hängt schon lange weniger vom Wetter als von der wirtschaftlichen Lage ab und noch viel mehr von der Politik, die in Deutschland immer noch den Straßenverkehr und der Bahn Vorrang gibt. Da bleiben dem Schiffer oft nur noch Glauben, Vertrauen und Zuversicht übrig.

De naam van sommige binnenvaartschepen is en voorteken. Maar wat heeft dat exact te betekenen?

Vaart en bedrifsleven is meer afhandelijk van de conjuunctuur, politici en ambtenaar als van het weer. Een de bevoordeling van vrachtwagen’s en spoorwegen in Duitsland. Wat blijft? Het vertrouwen op eigen kracht en schip.

Werbung: